Description
projrct based on technical barriers to trade agreement
J@
D ,@@D ,@
9 D9-I@I
, %@%%%@,
@ @@
J@
WUZUSTS^^W^_`[`^SVW
%# &%
3%4474:3/2:9,907,97,/03049,9438
,3 ,70020394390.3.,-,770789497,/0,83049,90/ 94:98,7002039,8349/0;0450/572,714790 5:754804170:,938,39,7 5948,39,720,8:708 9 .4;070/90.3.,706:7020398708:931742144/8,109 ,32, 5,390,920,8:708 3.:/0/5089./0298 3850.9438706:7020398 ,-03 4;0732039.070 202-0784190%%,7002039,700/94:80700;,39 39073,943,89,3/,7/80.0590390.438/070/9,99080 89,3/,7/84:/349,/06:,9057490.90,9 %0 ,70020393.:/0574;84381478099397,/0/85:908,783 174290144/8,109 490790.3.,70897.9438 :998 ,7002039,83049,90/390&7::,74:3/,,3 3/,1907 8420,203/2039898,7002039,8830/-90202-07 .4:39708
@ @@
J@
70020394390.3.,-,77078 97,/0 %%
@ ? ¯ °°@ n°nf f ¾@f % @ @? ¯ °%n°f°¾¾ f½¾°¾ f f°¾½f °n f¯½ ¾½f ¾f, ¯
¾¾f °? f? n°nf ?f°¾f° n°?¯ f¾¾ ¾¾¯ °½n ¾f° ff f¾°f
¯ ¯f n¯¯ °¾° ¯ f¾½ ¾f, ¯
¾¾f½
¾ @ @¯ f¾ ¾ n°f°¾
?f°¾ f ¾f
¾¯ °f° ½ f°?@ @°9°¾ ¾ ¾f° f °?
¾f °? fnn ½f°n ? ? 9fnn f¾ @ @ ¯¯ f¾ f ½ ¾ f n¯¯ ° f°¾¯½ ¯½ ¯ °f°?f°¾½f °n½¾°¾ @¾f? ¯ ° ° f° nf? ? ¯ °°@ n°nf f ¾ @f fn ° @° ¾ ¾ °¾ f n°nf° ?f°¾f° ¾f° f ¾ f¾ f¾ ¾°?f° n ?nf°½n ¾ °n f °° n ¾¾f
¾fn ¾ f n?° ¾fn° ¾f ?
@ @@
J@
¾f
¾½ n° f ¾ n°¾ f½½½f ? f¯½ ?¯f° f°¯f½f°? f °°¯ ° f° ¾ °
½ ° ?¯f°? ¯ f¾ ¾° n ¾¾f °¾ ¾ ¾?½ n°f ¯ @ f? ¯ ° ? °nf? ¾n° ¾¾ ° °f°f¾f° f ¾ ¾ f f½½½f
¾° ¯nf°? ¾?½ n°f¾f ¾?¾f° f f°
334;,9;010,9:708419070;80/ ,7002039,709,99.4;078574.0883,3/574/:.9432094/8 70,90/9490.,7,.90789.84190574/:.99801 %0.4;07,0 41.4314729,880882039574.0/:708803,70/,3/90 /8.53082,/02470570.80 491.,943574;8438,553 944.,4;0732039,3/343
4;0732039,-4/08,70 0,-47,90/32470/09,9,3390%44#4:3/,7002039 4/04144/!7,.9.014790!705,7,943 /45943,3/ 55.,94341$9,3/,7/8-89,3/,7/3-4/08 .84503 94,..059,3.0-57;,9080.947-4/08,80,8905:-. 80.947 83.:/0/,8,3,3309490,7002039 %08334198,7002039,8 %0 3,.9 2-4/3 90#08:984190&7::,#4:3/41 :9,907,%7,/0 049,9438 830/-23890783 ,77,084357
@ @@
J@
79.08 3300841907002039
,;370,7/9490&7::,#4:3/41 :9,907,%7,/0 049,9438 0873941:7907904-0.9;0841%% 0873907014709403.4:7,090/0;0452039418:. 39073,943,89,3/,7/8,3/.4314729,880882039889028 087340;0794038:709,990.3.,70:,9438,3/ 89,3/,7/8 3.:/35,.,3 2,73,3/,-03 706:7020398 ,3/574.0/:708147,88088203941.43147299 90.3.,70:,9438,3/89,3/,7/8/4349.70,90:330.088,7 4-89,.089439073,943,97,/0 #0.4339,934.4:39784:/-0570;0390/17429,3 20,8:70830.088,794038:70906:,94198054798 4714790 57490.94341:2,3 ,32,475,3910470,9 4190 03;7432039 4714790570;0394341/0.059;057,.9.08 ,990 0;089.438/078,557457,90 8:-0.99490706:7020399,9 90,70349,550/3,2,3307.4:/.43899:90,20,38 41,7-97,747:3:891,-0/8.723,943-09003.4:39708 070908,20.43/9438570;,47,/8:80/70897.94343 39073,943,97,/0 ,3/,704907803,..47/,3.0990 574;843841987002039
@ @@
J@
#0.4339,934.4:39784:/-0570;0390/1742 9,320,8:70830.088,71479057490.9434198088039, 80.:793907089 #0.43390.4397-:943.39073,943, 89,3/,7/,943.,32,0949097,381074190.3441742 /0;0450/94/0;0453.4:39708 #0.4339,9/0;0453.4:397082,03.4:3907850., /11.:9083901472:,943,3/,55.,9434190.3., 70:,9438,3/89,3/,7/8,3/574.0/:708147,88088203941 .4314729990.3.,70:,9438,3/89,3/,7/8 ,3/ /087394,8889902390703/0,;47839870,7/
070-,700,81448
n ¾
n ° f9¾°¾ n 9 ½ff° ½°f° ½½nf°?@ n°nf ?f°¾
°f °¯ ° ¾ n 9 ½ff° ½°f° ½½nf°?@ n°nf ?f°¾
nf °¯ ° ¾f° -° °¯ °f ¾ n 9 ½ff° ½°f° ½½nf°?f° f ¾ °?¯@ n°nf ?f°¾f° f° f ¾
@ @@
J@
n 9n ¾?¾¾ ¾¾¯ °? °?¯
°f °¯ ° ¾ n n?°°? °?¯¾¾ ¾¾¯ °
°f °¯ ° ¾ n 9n ¾?¾¾ ¾¾¯ °? °?¯
nf °¯ ° ¾ n 9n ¾?¾¾ ¾¾¯ °? °?¯
-° °¯ °f ¾ n ° °f°ff° ?°f¾ ¯¾ 31472,943,3/8889,3.0 n °?¯f°
@ n°nf ?f°¾ f° f ¾ f° °?¯¾¾ ¾¾¯ °9n ¾ n @ n°nf¾¾¾f°n , ¯
¾ 79.0$50.,,3/1107039,%70,92039410;0453 4:397 02-078 3899:9438 438:9,9433/85:90$09902039 n @ ¯¯ °@ n°nf f ¾@f n °¾f°f° ¾½ ¯ ° 79.0 3,!74;8438
@ @@
J@
33008
%0,3300894987002039.43899:90,33907,5,79 907041 °° @ ¯¾f° ?°°¾? 9½¾ ?¾ ? ¯ ° °° @ n°nf½ ½¾ 3304/04144/!7,.9.014790!705,7,943 /45943 ,3/55.,94341$9,3/,7/8 °°
¾f° 9¾°¾
¯¯ °@ @
422990043%0.3.,,7707894%7,/08070- 089,-80/ ,3/8,-0.425480/41705708039,9;0817420,. 4190 02-078 %042299008,00.99843,72,3 ,3/8,2009,830.088,7 -:9340889,343.0,0,7 14790 5:7548041,1147/3 02-07890455479:3941.438:9343 ,32,9907870,9394904507,943419870020394790 1:7907,3.041984-0.9;08 ,3/8,.,774:98:. 7085438-908,8,8830/949:3/0798700203947-90 02-078 %042299008,089,-84735,7908474907 -4/08,82,-0,557457,90 .8,.,774:98:.
@ @@
J@
7085438-908,82,-0,8830/94902-9042299003 ,..47/,3.0990700;,39574;843841987002039 J° n°nf ?f°¾ ¾f° f ¾f° n°?¯ f¾¾ ¾¾¯ °½n ¾° J@f f°
@ @ ¯¯ n ½¾ °n?@f ° ¾ ¾n¾¾°¾f ??nf n °¾¯¯f ½¾ %¯° ¾%? ¯¯ #¾¯ °?¾f° °¾f°°f ¾J° @ @ ¯¯ @ @ @? ¯ °¾½f ¾f ¯¯ ¾f
O
O
O
°°f ¯½ ¯ °f°f° ½ f°? ? ¯ °f°?°fnn°¾
© n ¾ ° ? fn f½ ½ f°f° ¯½ ¯ °f°? ? ¯ ° °n °? ½¾°¾ f°?f°¾½f °n f n¯¯ ° °?f°f ©¾¯ °? ?¾f°
?f°¾ ? ? ¯ ° ° n ¾¾f ° f½ ¾°
#, °¾ 9%°?f½ %#
@ @@
J@
@ @@
doc_368901132.docx
projrct based on technical barriers to trade agreement
J@
D ,@@D ,@
9 D9-I@I
, %@%%%@,
@ @@
J@
WUZUSTS^^W^_`[`^SVW
%# &%
3%4474:3/2:9,907,97,/03049,9438
,3 ,70020394390.3.,-,770789497,/0,83049,90/ 94:98,7002039,8349/0;0450/572,714790 5:754804170:,938,39,7 5948,39,720,8:708 9 .4;070/90.3.,706:7020398708:931742144/8,109 ,32, 5,390,920,8:708 3.:/0/5089./0298 3850.9438706:7020398 ,-03 4;0732039.070 202-0784190%%,7002039,700/94:80700;,39 39073,943,89,3/,7/80.0590390.438/070/9,99080 89,3/,7/84:/349,/06:,9057490.90,9 %0 ,70020393.:/0574;84381478099397,/0/85:908,783 174290144/8,109 490790.3.,70897.9438 :998 ,7002039,83049,90/390&7::,74:3/,,3 3/,1907 8420,203/2039898,7002039,8830/-90202-07 .4:39708
@ @@
J@
70020394390.3.,-,77078 97,/0 %%
@ ? ¯ °°@ n°nf f ¾@f % @ @? ¯ °%n°f°¾¾ f½¾°¾ f f°¾½f °n f¯½ ¾½f ¾f, ¯
¾¾f °? f? n°nf ?f°¾f° n°?¯ f¾¾ ¾¾¯ °½n ¾f° ff f¾°f
¯ ¯f n¯¯ °¾° ¯ f¾½ ¾f, ¯
¾¾f½
¾ @ @¯ f¾ ¾ n°f°¾
?f°¾ f ¾f
¾¯ °f° ½ f°?@ @°9°¾ ¾ ¾f° f °?
¾f °? fnn ½f°n ? ? 9fnn f¾ @ @ ¯¯ f¾ f ½ ¾ f n¯¯ ° f°¾¯½ ¯½ ¯ °f°?f°¾½f °n½¾°¾ @¾f? ¯ ° ° f° nf? ? ¯ °°@ n°nf f ¾ @f fn ° @° ¾ ¾ °¾ f n°nf° ?f°¾f° ¾f° f ¾ f¾ f¾ ¾°?f° n ?nf°½n ¾ °n f °° n ¾¾f
¾fn ¾ f n?° ¾fn° ¾f ?
@ @@
J@
¾f
¾½ n° f ¾ n°¾ f½½½f ? f¯½ ?¯f° f°¯f½f°? f °°¯ ° f° ¾ °
½ ° ?¯f°? ¯ f¾ ¾° n ¾¾f °¾ ¾ ¾?½ n°f ¯ @ f? ¯ ° ? °nf? ¾n° ¾¾ ° °f°f¾f° f ¾ ¾ f f½½½f
¾° ¯nf°? ¾?½ n°f¾f ¾?¾f° f f°
334;,9;010,9:708419070;80/ ,7002039,709,99.4;078574.0883,3/574/:.9432094/8 70,90/9490.,7,.90789.84190574/:.99801 %0.4;07,0 41.4314729,880882039574.0/:708803,70/,3/90 /8.53082,/02470570.80 491.,943574;8438,553 944.,4;0732039,3/343
4;0732039,-4/08,70 0,-47,90/32470/09,9,3390%44#4:3/,7002039 4/04144/!7,.9.014790!705,7,943 /45943,3/ 55.,94341$9,3/,7/8-89,3/,7/3-4/08 .84503 94,..059,3.0-57;,9080.947-4/08,80,8905:-. 80.947 83.:/0/,8,3,3309490,7002039 %08334198,7002039,8 %0 3,.9 2-4/3 90#08:984190&7::,#4:3/41 :9,907,%7,/0 049,9438 830/-23890783 ,77,084357
@ @@
J@
79.08 3300841907002039
,;370,7/9490&7::,#4:3/41 :9,907,%7,/0 049,9438 0873941:7907904-0.9;0841%% 0873907014709403.4:7,090/0;0452039418:. 39073,943,89,3/,7/8,3/.4314729,880882039889028 087340;0794038:709,990.3.,70:,9438,3/ 89,3/,7/8 3.:/35,.,3 2,73,3/,-03 706:7020398 ,3/574.0/:708147,88088203941.43147299 90.3.,70:,9438,3/89,3/,7/8/4349.70,90:330.088,7 4-89,.089439073,943,97,/0 #0.4339,934.4:39784:/-0570;0390/17429,3 20,8:70830.088,794038:70906:,94198054798 4714790 57490.94341:2,3 ,32,475,3910470,9 4190 03;7432039 4714790570;0394341/0.059;057,.9.08 ,990 0;089.438/078,557457,90 8:-0.99490706:7020399,9 90,70349,550/3,2,3307.4:/.43899:90,20,38 41,7-97,747:3:891,-0/8.723,943-09003.4:39708 070908,20.43/9438570;,47,/8:80/70897.94343 39073,943,97,/0 ,3/,704907803,..47/,3.0990 574;843841987002039
@ @@
J@
#0.4339,934.4:39784:/-0570;0390/1742 9,320,8:70830.088,71479057490.9434198088039, 80.:793907089 #0.43390.4397-:943.39073,943, 89,3/,7/,943.,32,0949097,381074190.3441742 /0;0450/94/0;0453.4:39708 #0.4339,9/0;0453.4:397082,03.4:3907850., /11.:9083901472:,943,3/,55.,9434190.3., 70:,9438,3/89,3/,7/8,3/574.0/:708147,88088203941 .4314729990.3.,70:,9438,3/89,3/,7/8 ,3/ /087394,8889902390703/0,;47839870,7/
070-,700,81448
n ¾
n ° f9¾°¾ n 9 ½ff° ½°f° ½½nf°?@ n°nf ?f°¾
°f °¯ ° ¾ n 9 ½ff° ½°f° ½½nf°?@ n°nf ?f°¾
nf °¯ ° ¾f° -° °¯ °f ¾ n 9 ½ff° ½°f° ½½nf°?f° f ¾ °?¯@ n°nf ?f°¾f° f° f ¾
@ @@
J@
n 9n ¾?¾¾ ¾¾¯ °? °?¯
°f °¯ ° ¾ n n?°°? °?¯¾¾ ¾¾¯ °
°f °¯ ° ¾ n 9n ¾?¾¾ ¾¾¯ °? °?¯
nf °¯ ° ¾ n 9n ¾?¾¾ ¾¾¯ °? °?¯
-° °¯ °f ¾ n ° °f°ff° ?°f¾ ¯¾ 31472,943,3/8889,3.0 n °?¯f°
@ n°nf ?f°¾ f° f ¾ f° °?¯¾¾ ¾¾¯ °9n ¾ n @ n°nf¾¾¾f°n , ¯
¾ 79.0$50.,,3/1107039,%70,92039410;0453 4:397 02-078 3899:9438 438:9,9433/85:90$09902039 n @ ¯¯ °@ n°nf f ¾@f n °¾f°f° ¾½ ¯ ° 79.0 3,!74;8438
@ @@
J@
33008
%0,3300894987002039.43899:90,33907,5,79 907041 °° @ ¯¾f° ?°°¾? 9½¾ ?¾ ? ¯ ° °° @ n°nf½ ½¾ 3304/04144/!7,.9.014790!705,7,943 /45943 ,3/55.,94341$9,3/,7/8 °°
¾f° 9¾°¾
¯¯ °@ @
422990043%0.3.,,7707894%7,/08070- 089,-80/ ,3/8,-0.425480/41705708039,9;0817420,. 4190 02-078 %042299008,00.99843,72,3 ,3/8,2009,830.088,7 -:9340889,343.0,0,7 14790 5:7548041,1147/3 02-07890455479:3941.438:9343 ,32,9907870,9394904507,943419870020394790 1:7907,3.041984-0.9;08 ,3/8,.,774:98:. 7085438-908,8,8830/949:3/0798700203947-90 02-078 %042299008,089,-84735,7908474907 -4/08,82,-0,557457,90 .8,.,774:98:.
@ @@
J@
7085438-908,82,-0,8830/94902-9042299003 ,..47/,3.0990700;,39574;843841987002039 J° n°nf ?f°¾ ¾f° f ¾f° n°?¯ f¾¾ ¾¾¯ °½n ¾° J@f f°
@ @ ¯¯ n ½¾ °n?@f ° ¾ ¾n¾¾°¾f ??nf n °¾¯¯f ½¾ %¯° ¾%? ¯¯ #¾¯ °?¾f° °¾f°°f ¾J° @ @ ¯¯ @ @ @? ¯ °¾½f ¾f ¯¯ ¾f
O
O
O
°°f ¯½ ¯ °f°f° ½ f°? ? ¯ °f°?°fnn°¾
© n ¾ ° ? fn f½ ½ f°f° ¯½ ¯ °f°? ? ¯ ° °n °? ½¾°¾ f°?f°¾½f °n f n¯¯ ° °?f°f ©¾¯ °? ?¾f°
?f°¾ ? ? ¯ ° ° n ¾¾f ° f½ ¾°
#, °¾ 9%°?f½ %#
@ @@
J@
@ @@
doc_368901132.docx